Jesús, Hijo de Abrahán, Hijo de David, Hijo de José
Abrán, por designio de Dios, marchó con Saray hacia Canaán, la tierra prometida. Como Saray era estéril, Abrán tuvo un hijo con su sierva Agar, al que llamó Ismael. Viendo Dios la aflicción de Abrán, hizo fecunda a Saray y tuvieron un hijo, Isaac. Dios llamó Abrahán, padre de muchas naciones, a Abrán, y a Saray la llamó Sara.
El evangelista Mateo arranca el árbol genealógico de Jesús en Abrahán, al que siguió Isaac casado con Rebeca, hija de Betuel, que vivieron en Guerar. Al ser Rebeca estéril rogó a Dios y le nacieron dos hijos Esaú y Jacob. Isaac dijo a Jacob: «Vete a Jarán a casa de tu abuelo Betuel. Que Dios te bendiga, te multiplique y llegues a ser una multitud de pueblos». En Jarán Jacob se enamoró de Raquel, hija de Labán, y la pidió por esposa, pero Labán le dio a Lía, la hija mayor, de la que nacieron Rubén, Simeón, Leví y Judá, y luego Isacar y Zabulón. Con su sierva Bilá, Jacob tuvo a Dan y Neftalí y con su otra sierva, Zilpa, tuvo a Gad y Aser.
Entretanto Raquel rogó a Dios que la hiciese fecunda y tuvo un hijo que llamó José. Al nacer éste marchó con sus hijos a Canaán, donde nació Benjamín, el último. Los hijos de Jacob formaron las doce tribus de Israel.
La tribu de Judá se asentó en la región sur de Jerusalén. A Judá le sucedió Fares, y sucesivamente catorce generaciones hasta Jesé, el padre del rey David, al que siguió Salomón. Entre David y José, el padre de Jesús, pasaron unos 1010 años y otras tantas generaciones hasta Jacob, el padre de José, esposo de María, de la que nació Jesús. Jesús pues, aparece como hijo de Abrahán, hijo de David, -así fue conocido entre los judíos-, e hijo de José, procedente de la tribu de Judá.
El evangelista Lucas llama Helí, hijo de Matat, al padre de José, también en la rama de David. Se explica la diferencia por la ley del Levirato. Helí y Jacob eran hermanos y al morir Helí sin hijos, Jacob tomó por esposa a la viuda y de ambos nació José. La madre de José, abuela paterna de Jesús, no se menciona en ningún texto.
En cuanto a los padres de María, los abuelos maternos de Jesús, el Protoevangelio de Santiago los sitúa en Jerusalén. El abuelo llamado Joaquín, perteneció a la tribu de Judá y al linaje de David, y tomó por esposa a Ana, hija de Isacar, de la misma tribu y descendiente del sacerdote Aarón. Después de muchos años sin tener hijos, Dios les concedió descendencia gracias a sus oraciones y nació María.
Según los apócrifos, María conoció a José por medio de los sacerdotes del Templo. Sus padres concertaron su unión y celebraron sus esponsales cuando María cumplió la edad establecida.
Fuentes: Evangelios de Mateo y Lucas, y Protoevanglio de Santiago